Преводач английски, китайски, български

Попълването на анкетата за преводач ще отнеме 2 минути, а тя ще работи за вас постоянно!
попълване на анкетата

Име: ДОБРЕВА ДАНИЕЛА ДАНЧЕВА Адрес: УЛ. ТЪРГОВСКА 88, ГР. ЛОВЕЧ 5500, РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Националност Българска Дата на раждане 10.03.1988 ТРУДОВ СТАЖ • Дати (от-до) 01.02.2011 – включително настоящия момент • Име и адрес на работодателя Литекс Моторс АД, гр. София, ул. Лъчезар Станчев 3 • Вид на дейността или сферата на работа: Завод за автомобили • Заемана длъжност: преводач • Основни дейности и отговорности: Писмен превод на документи и кореспондеция, устен превод по време на преговори и срещи. ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ • Дати (от-до): Октомври 2007 – Юни 2012 • Име и вид на обучаващата или образователната организация: Великотърновски университет "Св. св. Кирил и Методий" • Основни предмети/застъпени професионални умения: Приложна лингвистика (английски език и китайски език) • Наименование на придобитата квалификация: Преводач – бакалавър • Дати (от-до):Септември 2002 – Май 2007 • Име и вид на обучаващата или образователната организация:Езикова гимназия „ Екзарх Йосиф I”, гр. Ловеч • Основни предмети/застъпени професионални умения: Английски и немски език • Наименование на придобитата квалификация:Средно образование МАЙЧИН ЕЗИК Български ДРУГИ ЕЗИЦИ АНГЛИЙСКИ ЕЗИК • Четене ОТЛИЧНО • Писане ОТЛИЧНО • Разговор ОТЛИЧНО Китайски език • Четене отлично • Писане отлично • Разговор отлично СОЦИАЛНИ УМЕНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ: Съвместно съжителство с други хора в интеркултурно обкръжение, в ситуации, в които комуникацията и екипната работа са от съществено значение (например в културата и спорта) и др. Умение за работа в екип, бързо адаптиране, лоялност ТЕХНИЧЕСКИ УМЕНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ Работа с компютри, със специфично оборудване, машини и др. Компютърна грамотност – умения за работа с Excel и Word ДРУГИ УМЕНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ Компетенции, които не са споменати по-горе. Богат опит в технически преводи, инструкции за работа, инсталиране и устройство на машини, термини свързани с автомобилната индустрия

Общ стаж като преводач, в години: 6.

висше - бакалавар; приложна лингвистика - АНглийкси и Китайски език

Специализация

• Технически превод
• Машиностроене

Изпращане на съобщение

e-mail:
Въведете кода от картинката: