Преводач английски

Попълването на анкетата за преводач ще отнеме 2 минути, а тя ще работи за вас постоянно!
попълване на анкетата

По отношение на обучението и по английски език: - започнал съм да го изучавам още от 4-ти клас в средното чилище; - подготвителна година със засилено изучаване на английски език в математическата гимназия "Баба Тонка" - Русе, - един семестър в I-ви курс през следването ми; - Курс по професионален английски език (ESP) – B1, B2, 2010 г.; - Английски език (ниво В2) – Отличен (5,75), 2011 г; - Курс по английски език – Level 1 Certificate in Adult Literacy, Bradford College, 2012 г.; - Изпит по английски език, International English language Testing System (IELTS Academic) – оценка 6,5, 2012 г.; - в момента карам курс C1; - имам известен опит в извършването на технически преводи: 20-ина научни статии (мои и на колеги от катедрата); към 200 страници техническа документация при работата ни по различни проекти; 3 стандарта за енергийна ефективност, за което съм получил благодарствено писмо (тип препоръка) от Българския Институт по стандартизация; - почти ежедневно ми се налага да водя кореспонденция на английски език (предимно по е-маййл).

Придобита ОНС „Доктор“ - РУ „Ангел Кънчев“ • Докторкска програма: „Хидравлични и пневматични машини и съоръжения“.

Специализация

• Технически превод
• Превод на рекламни и маркетингови текстове
• Селско стопанство
• Преводи за строителство и недвижими имоти
• Машиностроене
• Металургия и металообработване

Изпращане на съобщение

e-mail:
Въведете кода от картинката: